Almindelig svinemælk
Almindelig svinemælk
Smooth sowthistle
Som ved sin fætter mælkebøtten siver der en hvid væske ud af stilken, der hvor den brækkes over. Det ligner mælk eller skolelim, men det er ikke nogen af delene. Den siges at hjælpe med at bringe mælken frem hos søer – og måske også mennesker. Mælken hos mælkebøtten siges til gengæld at være vanddrivende – på fransk hedder den jo pis-i-seng pis-en-lit.